
Bienvenido a PlayStation®Home ("PS Home"), la comunidad online para PLAYSTATION®3. Sea lo que sea que estés buscando (torneos llenos de emociones, acceso a noticias y eventos exclusivos de PlayStation® o charlas gratuitas de texto y voz con nuevos y viejos amigos), lo encontrarás en PS Home. PS Home es un mundo envolvente en 3D que podrás explorar, experimentar y disfrutar, y este Manual online te ayudará a sacarle el máximo partido.
En primer lugar, te aconsejamos que eches un vistazo a los controles básicos que se explican más adelante: te ayudarán a orientarte sin problemas por las distintas opciones de PS Home y por el importantísimo Menu Pad.
Cuando te hayas hecho con los controles, elige una opción del menú para visitar su sección del manual. Te prometemos que no tardarás en sentirte como en casa.

| 1) botón hacia arriba | 10) botón cuadrado |
| 2) botón hacia abajo | 11) botón START (inicio) |
| 3) botón hacia la izquierda | 12) botón SELECT (selección) |
| 4) botón hacia la derecha | 13) botón R3 (pulsar) |
| 5) joystick izquierdo | 14) botón L3 (pulsar) |
| 6) joystick derecho | 15) botón R1 |
| 7) botón equis | 16) botón R2 |
| 8) botón círculo | 17) botón L1 |
| 9) botón triángulo | 18) botón L2 |
En este Manual online, botón hacia arriba, botón hacia abajo, botón hacia la izquierda y botón hacia la derecha se usan para indicar únicamente la dirección de los botones de dirección.
Pulsa botón hacia arriba, botón hacia abajo, botón hacia la izquierda o botón hacia la derecha para elegir una opción del menú y pulsa el botón equis para confirmarla. Pulsa el botón círculo para volver a la pantalla de menú anterior.
| joystick izquierdo | Mover personaje |
| joystick derecho | Mirar alrededor |
| botón equis | Confirmar / Interactuar |
| botón círculo | Cancelar / Atrás |
| botón triángulo | Chat de texto |
| botón L1 | Chat rápido |
| botón R1 | Gestos |
| botón R2 (mantener pulsado) | Chat de voz |
| botón L3 | Expandir registro de chat |
| botón R3 | Ajustar punto de vista |
| botón START (inicio) | Ver Menu Pad |
| botón SELECT (selección) | Ver Pantalla de seguridad de PlayStation®Home |
Las alertas son mensajes breves que te avisan de los acontecimientos que se producen (por ejemplo, la obtención de un premio o la recepción de una invitación). En su caso, te permiten enviar una respuesta rápida. Las alertas aparecerán en la esquina superior derecha de la pantalla y se mostrarán durante 5 segundos. Si pulsas botón START mientras se muestra una alerta, se abrirá el Menu Pad y accederás directamente al mensaje. Si no deseas responder en ese momento, las alertas se almacenan en la sección "Alertas" del Menu Pad.
NOTA:Si el personaje de PS Home permanence inactivo durante 30 minutos, se mostrará un temporizador en la pantalla y empezará una cuenta atrás de 60 segundos. Si no mueves el personaje antes de que el temporizador llegue a cero, te desconectarás de los servidores de PS Home y volverás a la pantalla de bienvenida.
CONSEJO: no te olvides de que el Manual online es solo una de las formas de saber cómo funciona PS Home. Echa un vistazo a la opción "Ayuda" del Menu Pad para ver más consejos, ¡y recuerda que puedes hacer el tutorial tantas veces como quieras!
ATENCIÓN: la información de este manual era correcta en el momento de su publicación, pero puede que se hayan realizado cambios de poca importancia en la fase final del desarrollo del producto. Todas las capturas de pantalla se han extraído de la versión en inglés de este producto.
"
", "PlayStation", "PLAYSTATION", "PS3", "
", "SIXAXIS" and "DualShock" are trademarks or registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. "SONY" and "
" are registered trademarks of Sony Corporation. The "Home" icon is a trademark of Sony Computer Entertainment Europe Limited. All titles, content, trademarks, designs, artwork, and associated imagery are trademarks and/or copyright material of their respective owners. All rights reserved.